私たちの週末。

気がつけば、もうすぐ２月も終わり。前のブログから今まで私たちが何をしていたかというと・・・
私は今週の火曜日に学校へ行って、風邪をおみやげにもらってきてしまい、３日間家で引きこもっていました。イタリアで、初めてまともに風邪をひいてしまいました。

今日は久々に外出。朝から市役所へ行き、結婚の書類にサイン。（実は一箇所サインしてないところがありました）　そのあと、花屋さん、レストラン、スーパーへ買出しと、朝からバタバタしてました。
私たちの結婚の手続きをしたときに、通訳をしてくださった女性にコンフェッティを持って行き、御あいさつとお礼をいいました。式の当日、彼女は仕事があるため参加できないそうで残念です。

午後町の中心へ出かけるとカーニバルの真っ最中で、子供たちはそれぞれいろんな衣装をつけて、町を歩いてました。手にはスプレー（白い泡タイプのものと、色がついてて手ではらうと取れるもの）や紙ふぶきをもち、歩く人たちにふりまいてました。残念ながらカメラを持っていくのを忘れて、写真がとれなかった。ブログ友達のtosさんがミラノのカーニバルの様子を書いていますので、こちら　でご覧ください

そして先週の日曜日は以前一緒にLECCOへ出かけたお友達のお宅へ、ランチに招待され、お邪魔してました。ごちそうになったのは、こちら　・・・この日もカメラを忘れてたので、Sさんがブログをアップするのを待ってました！久々のカレーはとてもおいしかったし、かわいい女の子は
「トモちゃん、トモちゃん」と何度も遊びにさそってくれるし、楽しい１日でした。

以上、最近の私たちの生活の様子です。式までもう少し・・・

ここはどこ？

週末の土曜日。ステちゃんは男友達と「ディスコパブ」にでかけるという・・・なんだそれ？と思いつつ、よ～く話を聞いてみると、どうやらクラブらしい（笑）今どき、ディスコはないだろうと思いつつ、前から行こう行こう！といっていたので、今回はお供することにしました。男４人に女１人。ハーレムだわ♪なんて・・

むかった先はミラノ。高架下にそって、車がたくさんとまっていて、私たちもそこへとめました。その先に、SHANGHAI（なぜにシャンハイ？）と書かれた文字が見え、入り口に立つセキュリティーの男性とどうやら予約のことで話してる様子。私たちは予約はしてなかったんだけど、いれてもらえました。入るとそこは・・・レストラン。なぜ？ここはどこ？

階段を少し下りると、両サイドにテーブルがたくさんあり、中年くらいの男女が食事をしていました。真ん中に仕切りがあり、その向こうにビリヤードのテーブル。そしてバーカウンター。目線をあげると、２階に少し突き出したように小さなステージ。どう見てもクラブには見えない！でも深夜になると、クラブに変わるという。私たちは狭いテーブルに案内されました。私のすぐ後ろには大きな、太った女性が座って、本当に狭かった。そしてそこは飲み物も高い！ほとんどが１０ユーロ。

深夜近くになると、たくさんの人たちが店に入ってきて、生バンドの演奏がはじまりました。どうやらクラブの始まりらしい。しばらく様子をみていた男たち３人（独身）は動き始めました。でもどう見ても、可愛い女の子たちはいなかった。狭いテーブルの間で踊り始める人、ビリヤード台の周りにはたくさんの人が集まり、踊ってます。でもなんか違う・・・ライトは明るいし、中年の人たちたくさんいるし、クラブじゃない！

しばらく座っていた私とステちゃん。そのあと踊りながらも男の子たちを見張ってました。どうやって、女の子にアプローチするのか興味津々の私。でもどう見ても、可愛い子がいなかったその夜は、彼らはぐるぐる店の中を歩き回っているだけでした。２時ごろになって、私たちは帰ることに。他の３人はまた別のクラブへ出かけたようです。

ステちゃんいわく、あれはディスコパブではないらしい。じゃあ今度はディスコパブへ行こう！ということになりました。今度こそ、彼らのイタリア式女性の口説き方が見られるかも？楽しみ♪

楽しい日曜日♪

昨日、ブログを通して知り合った日本人女性Sさんが旦那様とかわいい女の子（２歳）と一緒にうちへ遊びに来てくれました。土曜日にせっせと作った餃子と春雨を炒めたもの、餃子の中身に手を加え肉団子にして甘酢ソースをかけたもので、みんなでランチ。人（日本人）がたくさんいるのって楽しい♪
彼女たちから、結婚のお祝いにと素敵な置時計をいただきました。結婚式の頃、日本に一時帰国する予定だった彼女たち、帰国をやめたらしく、再度出てもらえるよう聞いてみたら、OKとのこと。とても嬉しいし、力強い。それに小さなかわいい女の子も出てくれるんです。きっと私以上に、当日注目の的かも？ ランチのあと、少し休んでからLECCOへ出かけてきました。お天気はお昼過ぎまで曇りで寒かったけど、ちょうど出かけるころ太陽が顔を出し始めました。
この日は、 LECCOまでは車で２０分くらい。道路はすいてましたが、駐車場を探すのが大変でした。町にはたくさんの人たちがいて、日曜の午後を楽しんでました。上の２枚の写真はちょうど帰るころ、太陽が沈み始め山や湖の表面がピンク色に染まりとてもキレイ☆でした。
さて彼女が小さなお姫様。彼女とてもカワイイし、頭がいいんです。話す言葉がちゃんと正しい文章になってる！とステちゃんとビックリ。ステちゃんにも日本語教えてあげてね。小さい体でトコトコ歩くのが、とてもカワイイ。ちょっと待って～！BARでお茶してたとき、周りの人たちは、彼女を笑顔で見つめてましたよ！
湖の周りを歩いてたとき、大きな白鳥がたくさんいて、パパに支えられながらじ～っと見つめてた彼女。今度はもうちょっと早く来て、LECCOでランチ♪もいいねえ・・・なんて話してました。私たちとても楽しい時間を過ごせました、ありがとう。また一緒に出かけましょうね。